Humboldting!

FUNFUM FORUM Mit den Regeln spielen / Playing with the rules

created by Patrick Blenkarn + Milton Lim with the students at Thomas Mann Gymnasium

FUNFUG FORUM verwandelt das Humboldt Forum in ein Spiel und in ein Stadion. Mit einer Mischung aus Schnitzeljagd und großem Sportevent treten die Spieler gegeneinander an, um den HAUPTPREIS zu gewinnen. Durch das Lösen von Rätseln und Herausforderungen, die im ganzen Gebäude verteilt sind und von den Schülern des Thomas-Mann-Gymnasiums entworfen wurden, wird diese Veranstaltung Sie dazu bringen, mit den Regeln zu spielen und Fragen zu stellen: Kann man Wissen gewinnen? Ist Kultur etwas Quantifizierbares? Und wie viel Platz gibt es für “Fun” und Unfug in einem Museum?

FUNFUG FORUM turns the Humboldt Forum into a game and a stadium. Mixing a scavenger hunt and a large sports event, players compete against each other to win the GRAND PRIZE. Solving puzzles and challenges spread throughout the building designed by the students from Thomas Mann Gymnasium, this event will get you playing with the rules and questioning: Can knowledge be won? Is culture something quantifiable? And what room is there for fun and nonsense in a museum?

WIE KÖNNEN WIR IN EINEM MUSEUM SPIELEN? / HOW CAN WE PLAY IN A MUSEUM?

Kann ein Museum den Akt des Spielens enthalten, bewahren und fördern? Welche Arten von Spielen sind in einem Museum erlaubt und welche nicht? Ist es möglich, dass ein Museum selbst verschiedene Arten von Spielen enthält? Wenn ja, wer darf spielen und wie lauten die Regeln, wenn überhaupt?

Die kanadischen Künstler Milton Lim und Patrick Blenkarn werden mit den Schüler:innen des Thomas-Mann-Gymnasiums zusammenarbeiten, um die Möglichkeiten des Spiels im Humboldt-Forum zu erkunden. Indem sie neue Spiele entwerfen, die von den Menschen, dem Leben, der Architektur und den Sammlungen des Humboldt-Forums inspiriert sind, will die Gruppe das spielerische Potenzial des Museums entdecken und herausfinden, wie spielerische Handlungen neue Perspektiven auf seinen Platz in Berlin eröffnen können.

Can a museum contain, preserve, and foster the act of play? What types of play are permitted and which types are not permitted in a museum? Is it possible for a museum itself to contain different kinds of play? If so, who gets to play and what are the rules, if any?

Canadian artists Milton Lim and Patrick Blenkarn will work alongside the Thomas Mann Gymnasium students to explore the possibilities of play at the Humboldt Forum. By designing new games inspired by the people, life, architecture, and collections of the Humboldt Forum, the group will aim to discover the ludic potential of the museum and how gameful acts of play might reveal new perspectives on its place within Berlin.

HUMBOLDTING!

FUNFUG IM FORUM is part of the Humboldting! project at the Humboldt Forum. Inspired by Alexander von Humboldt’s five-year expedition to America, 30 school pupils from Berlin’s Märkisches Viertel set off on a five-year voyage of discovery around the Humboldt Forum. Their journey will be completely in the spirit of the Humboldt brothers: courageous, creative and full of the joy of discovery. With the help of a varying line-up of international artists, they will investigate every centimetre of the Humboldt Forum: the museum collections, the building, the history of the site, the ethical questions, the staff, the air conditioning, the museum shops, the cuisine, the international cultural sector and the pigeons on the roof. Everything!

For the duration of this five-year artistic educational programme, these young researchers will examine a new aspect of the Humboldt Forum every six months. They will then present their results to a wider audience in a series of public events. The Humboldting! project will not only introduce the students to the many different themes of the Humboldt Forum, but above all will create meaningful and hopefully lasting personal and professional bonds between the young people, the Humboldt Forum staff and the wider museum community and cultural world.

Humboldting! is lead by Darren O’Donnell and Alice Flemming. Patrick Blenkarn and Milton Lim are the Humboldting! artists for Autumn 2024.

For more information about the project, visit The Humboldt Forum